Sign In
  • 环保新研究让人三思如何处理食物垃圾

    在水槽里处理食物垃圾比填埋更环保,因为其有利于缓和全球变暖的趋势

    在先进的污水处理器中处理食物垃圾,还可以生成可再生能源和有机肥料

    威斯康星州拉辛市(2011年8月11日)— 对若干食物垃圾处理技术的最新研究表明:在水槽里直接处理食物垃圾比填埋法更加环保,因为前者有利于缓和全球变暖趋势。选择在水槽下方安装商用堆肥接收器能有效节约能源。

    Emerson (纽约证券交易所代码:EMR)所属业务爱适易(InSinkErator)发布该份经过同行评议的生命周期评估报告(LCA),并指出填埋法对全球变暖的威胁,几近于在水槽中处理食物残渣的两倍。举例来说,在一个拥有 30000 户家庭的社区,如果每家都尽可能地将食物残渣倒入处理器中进行处理,而不是直接把它们送到填埋场,就将减少排放超过 2000 吨二氧化碳,相当于汽车少行驶460万英里(约740公里)所减排的汽车尾气。

    这项研究特别指出了使用食物垃圾处理器生产可再生能源的的潜力。配备厌氧消化池的废水处理设施可以从粉碎的食物残渣中提取能量,用于生产热能和发电,而余下的残渣可以加工成肥料产品。目前,该设施正服务于旧金山和密尔沃基等几十个美国大城市。

    “食物垃圾处理器在食物残渣环保化管理过程中发挥着至关重要的作用,”爱适易总裁 Tim Ferry 表示,“想象一下,如果约50%的美国家庭都对垃圾进行分类并安装处理器处理食物垃圾,由此产生的环境效益将会非常可观。”

    在严谨的研究方案的指导下,该研究对目前食物垃圾处理的四种主要方式(污水处理厂处理,垃圾场填埋,焚烧,及先进的商业堆肥处理)进行详尽分析后,得出以下结论:

     

    • 用食物垃圾处理器对废弃物进行粉碎,再将其送往污水处理厂进行处理的方法比直接填埋更有利于缓和全球变暖趋势。

    • 污水处理厂处理法的能耗不仅低于填埋,焚烧,商业堆肥等方法,而且还能产生能量。此能耗包括制造、分销、使用至报废过程中,食物垃圾处理器对环境所产生的影响。

    • 食物残渣经由配备厌氧消化池和废热发电装置的污水处理厂处理,可以减缓全球变暖的趋势,其效果甚至优于集中堆肥处理的效果。
    “在寻求有效处理食物残渣方法的道路上,人们往往忽视了污水处理系统的一个最基本的作用——把液态的废料转化成诸如可再生能源之类的宝贵资源,”Ferry 说,“了解各种食品垃圾处理方法对环境影响的区别,有助于消费者做出对环境更加负责的选择。”

    如欲了解关于该项新研究和爱适易环保情况的更多信息,请登录 www.InSinkErator.com/green

    关于 InSinkErator
    总部设于威斯康星州拉辛市的爱适易(InSinkErator)是 Emerson 所属业务品牌,是世界上最大的的食物垃圾处理器和即热饮水机制造商。欲了解更多有关 InSinkErator 的信息,请访问 www.InSinkErator.com

    关于 Emerson
    总部位于美国圣路易斯市的 Emerson (纽约证券交易所股票代码:EMR)是一家全球领先的公司,该公司将技术与工程相结合,通过网络能源、过程管理、工业自动化、环境优化技术及工具和储存业务为工业、商业及消费者市场客户提供创新性的解决方案。公司 2010 财年的销售额达 210 亿美元。如欲了解进一步信息,欢迎访问 Emerson.com ​(全球)、Emerson.com/zh-cn(中国)​。