Sign In
  • ​​艾默生公布 2017 财年第一季度业绩

    • 第一季度销售额与利润均超出预期
    • 净销售额为 32 亿美元,下降 4%,基本销售额下降 3%
    • 持续经营业务的每股收益增至 0.56 美元,增长 22%
    • 持续经营业务的营运现金流同比增长 6%

    美国密苏里州圣路易斯市(2017 年 2 月 7日)- 艾默生公司(纽约证券交易所股票代码:EMR)今日宣布,截至 2016 年 12 月 31 日第一季度净销售额下降 4%,其中基本销售额下降 3%,不含货币折算带来的减损。第一季度业绩反映我们主要服务市场的全球经济状况喜忧参半,但整体向好。本季度末,暖通空调与制冷行业,以及美国和亚洲建筑市场表现良好,因此商住解决方案业务平台出现增长。但是,由于石油价格持续低位,自动化解决方案业务平台仍然保持低迷状态,但订单率有所提升,特别是北美地区。

    税前利润率为 14.4%,比去年高出 140 个基点。税前息前利润率为 15.8%,上升 140 个基点,主要得益于业务重组活动带来的节省。持续经营业务所得每股收益为 0.56 美元,增长 22%,含每股 0.07 美元的所得税收优惠。持续经营业务所得营运现金流为 4.1 亿美元,同比增长 6%。经考虑已终止经营业务(网络能源、利莱森玛和 Control Techniques)的影响,每股盈利为 0.48 美元,下降 9%,运营现金流为 2.38 亿美元,下降 51%。

    “第一季度业绩强劲并超出预期,这表示我们在新的财政年度开局良好,并反映整体经济环境正在改善,”艾默生董事长兼首席执行官范大为(David N. Farr)表示,“过去两年实施的业务重组活动的成果,显著提高了我们为诸多业务创造更高利润的能力。鉴于本季度需求状况有所改善,特别是自动化市场,因此公司 2017 财年全年每股收益指标范围上下限均增加 0.12 美元,含第一季度所得税税收优惠 0.07 美元。”

    业务平台业绩

    自动化解决方案业务净销售额下降 9%,其中基本销售额下降 8%,不含货币汇率带来的减损。本季度,能源类和一般工业市场消费依然低迷,但业务发展步伐有所加快。在全球范围内,电力、化学和生命科学市场仍有望增长。北美地区基本销售额下降 11%,其中美国下降 9%。石油和天然气消费依然疲软,但维护、修理和运行(MRO)业务水平相对良好,预计至少在未来两个季度保持盈利。亚洲地区下降 2%,中国增长 4%,这反映中国市场环境稳定。至于其他地区,欧洲下降 5%,中东/非洲增长 3%,拉丁美洲下降 29%。利润率上升 80 个基点,增至 16.6%,主要得益于去年业务重组活动节约的成本。第二季度业务仍将面临客户消费水平持续低下的压力,本财政年度市场状况有望继续改善。

    商住解决方案业务净销售额增长 6%,这反映全球暖通空调和制冷市场需求强劲,专业工具市场环境向好。基本销售额增长 7%,不含货币折算带来的减损。由于美国商住空调增长强劲以及石油和天然气行业中的专业工具市场出现复苏,北美地区基本销售额增长 4%。亚洲大部分地区的空调及制冷市场普遍稳健,令亚洲地区大幅增长 26%。由于过去两个季度中国需求显著增加,亚洲地区增长 40%。欧洲增长 7%,其中空调及专业建筑工具稳定增长。利润率上升 140 个基点,增长 19.9%,主要得益于更多订单量的影响以及新平台结构重组活动节约的成本。全球空调制冷和美国建筑市场需求前景良好,预计 2017 财年出现中低水平的个位数增长。

    2017 财年展望

    考虑到第一季度业绩及最近订单趋势,我们非常看好 2017 年的前景。2017 年全年净销售额预计下降 1% 至 3%,基本销售额预计不变,下降 2%,不含货币换算带来约 1% 的减损,持续经营业务所得每股收益预计为 2.47 美元至 2.62 美元,含第一季度所得税收益 0.07 美元。自动化解决方案净销售额预计下降 5% 至 7%,其中基本销售额下降 3% 至 5%,不含货币汇率带来约 2% 的减损。目前,商住解决方案业务净销售额和基本销售额预计上升 3% 至 5%。目前的展望并未考虑任何来自未完成的滨特尔控制及阀门业务收购的影响。

    “第一季度业绩反映了我们两大平台业务在本财政年度开局的强劲势头,”范大为补充道,“虽然我们预计 2017 年仍然面临重大挑战,但我们乐观地认为,市场环境正在好转,我们遍布全球的许多服务市场需求全面增长,这将有利于艾默生今年下半年的发展。有鉴于此,我们将继续专注于投资组合重新定位战略并作出必要调整以提高盈利能力和现金流,从而提升股东价值。”

    近期投资者活动

    美国东部时间今天下午 2 点整,艾默生公司管理层将在投资者电话会议中讨论 2017 财年第一季度业绩,届时将在www.emerson.com/financial 进行在线直播。电话会议结束后约三个月内可在网站上观看重播。

    2017 年 2 月 16 日星期四,艾默生将在纽约市举行公司年度投资人会议,会议从东部时间上午 8:30 持续到下午 12:45 左右。届时将在 www.emerson.com/financial 进行在线直播。会议结束后约三个月内可在网站上观看重播。

    前瞻性与警告说明

    本新闻稿中非已发生事实的陈述,可理解为前瞻性陈述,含风险及不确定因素,艾默生没有义务对陈述进行更新以反映日后的发展。这些因素包括、经济和货币状况、市场需求、产品定价、知识产权保护、竞争和技术因素以及公司最近基于 10-K 表的年报及随后向美国证券交易委员会提交的报告所述的其他风险及不确定因素。

    本新闻稿中的展望反映公司对其持续经营业务综合业绩的预期,不包括终止经营业务结果和未完成的滨特尔控制及阀门业务收购带来的任何影响。​

    ​​浏览 2017 财年第一季度财务报表