Le plus grand complexe

pétrochimique

du Brésilfonctionnera grâce aux technologies Emerson

Petrobras, une compagnie d’énergie gérée par l’État du Brésil, a entrepris de transformer une étendue aride de 65 km (40 miles) dans les environs de Rio de Janeiro en un centre de production d’énergie et de pétrochimie. Une fois achevé, le nouveau complexe Comperj (Complexo Petroquimico do Rio de Janeiro) permettra à la compagnie de se consacrer à nouveau à la production pétrochimique après vingt années d’arrêt, et au pays de satisfaire partiellement les besoins énergétiques de son économie en pleine croissance. C’est grâce aux technologies Emerson que ce projet sera concrétisé.

Des besoins en énergie croissants

Petrobras a mis au point Comperj afin de satisfaire les besoins croissants en énergie de l'économie du Brésil.

Le développement économique du Brésil va encore s’accélérer avec la préparation de la Coupe du Monde de la FIFA 2014 et des Jeux Olympiques de 2016.

Quelques chiffres
à propos du Brésil :
- 10e plus grand
consommateur d'énergie au monde

- 3e plus grand
consommateur d'énergie de l'hémisphère Ouest
 

Engagement d'Emerson vis-à-vis du Brésil

Expansion de 35 millions
de $ de son site de fabrication et d'opérations de Sorocaba
1 200 collaborateurs basés à Rio de Janeiro et à Sorocaba
 

Coup d'oeil sur le projet

Le complexe Comperj est la plus grande réalisation jamais envisagée par Petrobras,
et une fois ce projet de plusieurs milliards de dollars terminé, il s’agira du plus grand complexe pétrochimique du Brésil.

Emerson remplit plusieurs rôles : Emerson Process Management fournit des services d'ingénierie et des technologies en matière d'automatisation des processus et d'intégration des systèmes auprès de Comperj. Il fait en outre office de maître d'oeuvre principal et gère divers fournisseurs internationaux et locaux tout au long de la construction et de la mise en service du complexe.

Approche de conception centrée sur l'humain : Le projet Comperj comptera parmi les premières installations du nouveau système d’automatisation numérique d’Emerson basé sur la conception centrée sur l’humain, qui permet aux utilisateurs de travailler plus facilement et plus efficacement.

 

Le plus grand complexe pétrochimique du Brésil fonctionnera grâce aux technologies Emerson

Petrobras, une compagnie d’énergie gérée par l’Etat du Brésil, a entrepris de transformer une étendue aride de 65 km (40 miles) dans les environs de Rio de Janeiro en un centre de production d’énergie et de pétrochimie. Une fois achevé, le nouveau complexe Comperj (Complexo Petroquimico do Rio de Janeiro) permettra à la compagnie de se consacrer à nouveau à la production pétrochimique après vingt années d’arrêt, et au pays de satisfaire partiellement les besoins énergétiques de son économie en pleine croissance. C’est grâce aux technologies Emerson que ce projet sera concrétisé.

Cela n’a jamais été fait auparavant. Le complexe Comperj est la plus grande réalisation jamais envisagée par Petrobras, et une fois ce projet de plusieurs milliards de dollars terminé, il s’agira du plus grand complexe pétrochimique du Brésil. Petrobras construit le complexe Comperj pour répondre aux besoins énergétiques toujours plus importants de l’économie brésilienne, qui a entamé une reprise spectaculaire après la récente récession mondiale. Le Brésil est le 10ème plus grand consommateur d’énergie dans le monde et le troisième dans l’hémisphère ouest, derrière les Etats-Unis et le Canada.

Petrobras a fait appel à Emerson Process Management pour la prestation de services d’ingénierie et la fourniture de technologies d’automatisation des procédés et d’intégration des systèmes pour le projet Comperj. Emerson, en tant que Maître d’œuvre principal du projet d’automatisation (Main Automation Contractor ou MAC), est non seulement responsable de la conception et de la mise en œuvre des systèmes d’automatisation et de contrôle, mais aussi de la gestion des divers fournisseurs locaux et internationaux tout au long de la construction et de la mise en service du complexe. C’est l’un des premiers projets industriels du Brésil à utiliser l’approche MAC.

Aider Petrobras à mettre le complexe Comperj en service dans les temps et dans le respect du budget défini, telle est la mission confiée à Emerson Process Management. Ce défi n’a rien d’exceptionnel pour Emerson, qui a apporté son aide à d’autres compagnies d’énergie de premier plan dans le cadre de projets de grande envergure.

 

Au cours des quatre prochaines années, Emerson tirera parti de son expérience locale et internationale pour équiper le complexe Comperj de systèmes de contrôle des procédés, de sécurité, de détection des incendies et des fuites de gaz, de surveillance des machines et de gestion des informations de maintenance et issues des procédés. Emerson fournira également des instruments de mesure, des vannes de commande, des régulateurs de pression et d’autres produits connexes.

Le projet Comperj comptera parmi les premières installations du nouveau système d’automatisation numérique d’Emerson basé sur la conception centrée sur l’humain, qui permet aux utilisateurs de travailler plus facilement et plus efficacement. Les technologies de pointe d’Emerson en matière d’automation et de contrôle des procédés permettront également de réaliser les objectifs environnementaux et de sécurité des travailleurs, prioritaires pour Petrobras.

Les équipes d'Emerson basées à Rio de Janeiro et à Sorocaba, dans l’Etat de São Paulo, où se trouve le siège d’Emerson au Brésil, dirigeront le projet. En 2009, Emerson a annoncé une expansion de l’ordre de 35 millions de dollars de ses installations de fabrication de Sorocaba, dans le cadre de son engagement à participer à l’essor du Brésil et au renforcement des connaissances et compétences de la main-d’œuvre. Emerson compte plus de 1 200 employés aux Brésil.

Le développement économique du Brésil va encore s’accélérer avec la préparation de la Coupe du Monde de la FIFA 2014 et des Jeux Olympiques de 2016. Connaissant une forte croissance, le pays doit faire face à une demande intérieure plus importante en carburants essence et diesel pour le transport. Grâce aux investissements de Petrobras dans le projet Comperj, et avec l’aide technologique d’Emerson, le Brésil va pouvoir progresser à un rythme soutenu en augmentant sa production d’énergie pour répondre à la demande.

Visitez : Emerson Project Management
Imprimer le PDF
Show Video